L H A C 7½
7r
M o 10t t 7 [ c7{d100}Ri 1]
L 10z A7 rU 10c
7 & 100c
G ai Gaj & g HV K1
S7 mHr AC 200 > C
7n SSr 7 m r i T
[f {L}i r] L 100 FL i 6t
O6 7n 7L r O D
La Dt FAC
--------------------------------------------------------
Traduction
Elle a chassé cet ennemi sur ses terres.
Et maudite était cette descendance et ces terriens ...
Elle disait à cet érudit : c'est sûr, c'était sensé,
j'ai haï, j'ai agi et j'ai achevé Caïn,
Et c'était ma chair, assez de sang versé !
C'était nécessaire, c'était mérité.
Elle en est fière, elle s'en est félicitée.
Aussi cette haine s'est elle érodée.
Et la dette est effacée
7r
M o 10t t 7 [ c7{d100}Ri 1]
L 10z A7 rU 10c
7 & 100c
G ai Gaj & g HV K1
S7 mHr AC 200 > C
7n SSr 7 m r i T
[f {L}i r] L 100 FL i 6t
O6 7n 7L r O D
La Dt FAC
--------------------------------------------------------
Traduction
Elle a chassé cet ennemi sur ses terres.
Et maudite était cette descendance et ces terriens ...
Elle disait à cet érudit : c'est sûr, c'était sensé,
j'ai haï, j'ai agi et j'ai achevé Caïn,
Et c'était ma chair, assez de sang versé !
C'était nécessaire, c'était mérité.
Elle en est fière, elle s'en est félicitée.
Aussi cette haine s'est elle érodée.
Et la dette est effacée
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire